Respect ลัดดาการร้องที่ทรงพลังของอาริธรา ฟรังก์ลิลิน ที่ฉีกทุกกฎเกณฑ์ของเพลงโซล

blog 2024-12-25 0Browse 0
 Respect  ลัดดาการร้องที่ทรงพลังของอาริธรา ฟรังก์ลิลิน ที่ฉีกทุกกฎเกณฑ์ของเพลงโซล

“Respect” ของ อาริธรา แฟรงคลิน ถือเป็นเพลงโซลคลาสสิคที่ไม่เคยล้าสมัย มีเสียงร้องที่ทรงพลังและเนื้อหาที่ส่งเสริมความเท่าเทียม และได้กลายมาเป็นเพลงประท้วงต่อการเลือกปฏิบัติในสังคม

เพลงนี้แต่งขึ้นครั้งแรกโดย โอติส เรดดิง ในปี ค.ศ. 1965 โดยมีเวอร์ชั่นต้นฉบับร้องโดย ซูซาน ชีเดน และได้ความนิยมค่อนข้างมากในกลุ่มผู้ฟัง R&B อย่างไรก็ตาม เวอร์ชั่นของ อาริธรา แฟรงคลิน ที่ปล่อยออกมาในปี ค.ศ. 1967 ถือเป็นการตีความใหม่ที่ทรงพลังและน่าจดจำมากกว่า

อาริธรา แฟรงคลิน: ราชินีแห่งโซล

อาริธรา แฟรงคลิน เกิดเมื่อวันที่ 25 มีนาคม ค.ศ. 1943 ในเมืองเมมฟิส รัฐเทนเนสซี สหรัฐอเมริกา เธอเป็นนักร้อง นักแต่งเพลง และนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองที่โด่งดังที่สุดคนหนึ่งในประวัติศาสตร์ดนตรี

จากวัยเด็ก อาริธรา ได้รับการเลี้ยงดูมาในครอบครัวที่มีเสียงเพลงไพเราะ บิดาของเธอ เป็นนักร้อง Gospel ที่มีชื่อเสียง และมักจะพาน้องๆ ไปร้องประสานเสียงในโบสถ์

อาริธรา เริ่มต้นอาชีพการร้องเพลงตั้งแต่ยังเป็นวัยรุ่น เธอได้เซ็นสัญญากับ Atlantic Records ในปี ค.ศ. 1967 และปล่อยอัลบั้มชุดแรก “I Never Loved a Man the Way I Love You”

ความสำเร็จของ อาริธรา แฟรงคลิน ไม่ได้มาจากเสียงร้องที่ทรงพลังและเทคนิคการร้องที่ยอดเยี่ยมเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการใช้ดนตรีเป็นเครื่องมือในการต่อสู้เพื่อความเท่าเทียมทางเชื้อชาติและเพศ

“Respect” : การตีความใหม่ที่สร้างปรากฏการณ์

เวอร์ชั่น “Respect” ของ อาริธรา แฟรงคลิน ถูกปล่อยออกมาในเดือนเมษายน ค.ศ. 1967 และกลายเป็นเพลงฮิตอันดับหนึ่งบนชาร์ท Billboard Hot 100 ในไม่ช้า

อาริธรา ได้ปรับเปลี่ยนทำนองของเพลงให้เข้ากับสไตล์การร้อง Soul ของเธอ โดยเน้น beat และ groove ที่หนักแน่นขึ้น เธอได้เพิ่มのリズムและ Bluesy feeling เข้าไปในเพลง ทำให้ “Respect” กลายเป็นเพลงที่ทั้งสนุกและทรงพลัง

เนื้อหาของ “Respect” ก็มีความสำคัญไม่แพ้กัน

อาริธรา ได้ร้องเกี่ยวกับความต้องการที่จะได้รับการเคารพจากผู้ชาย และจากสังคม เธอร้องว่า “R-E-S-P-E-C-T, find out what it means to me.” คำร้องที่เรียบง่ายแต่ทรงพลังนี้ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของการต่อสู้เพื่อสิทธิสตรี

เพลงนี้ถูกนำไปใช้ในการเคลื่อนไหวทางสังคม และการประท้วงมากมาย

**อิทธิพลของ “Respect” **

“Respect” ของ อาริธรา แฟรงคลิน มีอิทธิพลอย่างล้นเหลือต่อวงการดนตรีและวัฒนธรรมป๊อป

  • เพลงนี้ได้จุดประกายให้ศิลปิน Soul คนอื่นๆ ได้รับแรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์เพลงที่มีเนื้อหาเชิงสังคม

  • “Respect” กลายเป็นเพลงประท้วงที่ใช้ในการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมือง และต่อต้านการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติและเพศ

“Respect” ได้รับการบันทึกใหม่โดยศิลปินหลากหลายคนทั่วโลก เช่น Aretha Franklin, Janis Joplin, The Rolling Stones

**ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับ “Respect” **

ข้อเท็จจริง รายละเอียด
ผู้แต่งเพลงต้นฉบับ โอติส เรดดิง
เวอร์ชั่นแรก ซูซาน ชีเดน (ค.ศ. 1965)
เวอร์ชั่นของ อาริธรา แฟรงคลิน ปล่อยออกมาในปี ค.ศ. 1967

สรุป

“Respect” ของ อาริธรา แฟรงคลิน เป็นเพลงโซลคลาสสิคที่ไม่เคยล้าสมัย ด้วยเสียงร้องที่ทรงพลัง เนื้อหาที่ส่งเสริมความเท่าเทียม และ beat ที่ติดหู

เพลงนี้ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของการต่อสู้เพื่อสิทธิพลเมือง และได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในเพลงที่ดีที่สุดตลอดกาล

TAGS