
“Respect” เป็นหนึ่งในเพลงที่โด่งดังที่สุดของ Aretha Franklin นักร้องสาวผิวสีผู้มีเสียงทรงพลังอย่างหาที่เปรียบมิได้ เพลงนี้ถูกปล่อยออกมาในปี 1967 และกลายเป็นสัญลักษณ์ของการต่อต้านและเรียกร้องความเท่าเทียมกันสำหรับผู้หญิงผิวดำ
ก่อนที่จะมาถึง “Respect” Aretha Franklin เคยมีผลงานเพลงมากมาย แต่เพลงนี้ได้จุดประกายให้กับเธออย่างแท้จริง เพลงนี้แต่งขึ้นโดย Otis Redding นักร้องและนักแต่งเพลงชาวอเมริกันที่เป็นที่รู้จักในบทเพลง soul ที่ทรงพลังเช่น “(Sittin’ On) The Dock of the Bay” และ “Try a Little Tenderness”
Redding แต่งเพลง “Respect” ขึ้นมาในปี 1965 ในมุมมองของผู้ชายที่ต้องการให้แฟนสาวของเขาแสดงความเคารพต่อเขา แต่เมื่อ Aretha Franklin ปรับแต่งและร้องเพลงนี้ในปี 1967 ความหมายของเพลงก็เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง
Franklin ร้องเพลง “Respect” ด้วยความมั่นใจและความแข็งแกร่ง ทำให้เพลงนี้กลายเป็นบทกวีของการปลดปล่อยและเรียกร้องสิทธิของผู้หญิงผิวดำในยุค 60s ที่เต็มไปด้วยความไม่เท่าเทียมกัน
เนื้อร้องที่ทรงพลัง: เนื้อร้องของ “Respect” มีความเรียบง่ายแต่ทรงพลัง “R-E-S-P-E-C-T” Franklin ร้องซ้ำคำว่า “respect” และเน้นย้ำถึงความต้องการที่จะได้รับการยอมรับอย่างเท่าเทียมกัน
เสียงกรุ่นจากวิญญาณ: Franklin มีเสียงที่ทรงพลังและแสนหวาน เสียงของเธอนั้นเปี่ยมด้วยอารมณ์และสามารถสื่อสารความรู้สึกได้อย่างลึกซึ้ง
จังหวะรุกเร้า:
“Respect” เป็นเพลง soul ที่มีจังหวะรุกเร้า ทำให้ผู้ฟังอยากลุกขึ้นมาเต้นตามไป
อิทธิพลต่อวัฒนธรรม: “Respect” กลายเป็นเพลงสัญลักษณ์ของการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมือง และได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในเพลงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล
เพลง “Respect” ได้มีอิทธิพลอย่างมากต่อวัฒนธรรมสมัยนิยม
- เพลงฮิต: “Respect” เป็นเพลงที่ได้รับการปกครองมาโดยศิลปินชื่อดังมากมาย เช่น The Beatles, Janis Joplin และ Mick Jagger
- ภาพยนตร์และโทรทัศน์:
เพลงนี้ถูกนำมาใช้ในภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์หลายเรื่อง
รางวัล:
“Respect” ได้รับรางวัลแกรมมี่ และติดอันดับ 1 ในชาร์ต Billboard Hot 100
รางวัล | ปี |
---|---|
รางวัลแกรมมี่ สาขา Best Rhythm & Blues Vocal Performance, Female | 1968 |
รางวัลแกรมมี่ สาขา Song of the Year | 1968 |
ผลงานของ Aretha Franklin:
Aretha Franklin เป็นศิลปิน soul ที่ประสบความสำเร็จอย่างมาก ตลอดอาชีพการร้องเพลงยาวนานกว่าห้าทศวรรษ เธอได้ปล่อยอัลบั้มและเพลงฮิตมากมาย
- “I Never Loved a Man (The Way I Love You)”
- “(You Make Me Feel Like) A Natural Woman”
- “Think”
- “Chain of Fools”
มรดกของ Aretha Franklin:
Aretha Franklin เป็นหนึ่งในศิลปิน soul ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล เสียงและดนตรีของเธอได้สร้างแรงบันดาลใจให้กับศิลปินรุ่นต่อๆ มา
Franklin ได้รับการยกย่องว่าเป็น “Queen of Soul” และมรดกของเธอจะยังคงอยู่ในความทรงจำของผู้คนไปอีกนาน